I’ve never seen the original 1955 Ladykillers film by Alexander Mackendrick and Bill Rose, but that didn’t stop me wanting to check out the new stage adaptation by Graham Linehan (of Father Ted, IT Crowd fame) and Sean Foley. I was not disappointed.
The set was the first surprise. The home of the sweet old lady Mrs Wilberforce was an Alice In Wonderland-esque ramshackle construction with sloping floors and hidden cupboards. The house, which is meant to be beside King’s Cross Station, shakes realistically when trains go past, and rotates to brilliantly illustrate the robbery – around which the plot revolves – using remote control cars and a model train on the front of the house.
The cast were marvellous. Marcia Warren was great as Mrs Wilberforce, a doddery and delusional old lady (we first see her trying to convince the local policeman that her newsagent is a Nazi) who nevertheless displays great moral backbone and determination. Peter Capaldi, best known for his role in The Thick of It, is wonderfully creepy as Professor Marcus, Mrs Wilberforce’s lodger masquerading as the head of a classical string quintet. Clive Rowe as the dim One Round, Ben Miller as paranoid Louis, Stephen Wight as drugged-up Harry and James Fleet as the cowardly transvestite Major were all brilliant.
The show combines slapstick and witty humour to great effect. The Major waltzing with Mrs Wilberforce’s dress and Harry being continually whacked on the head were very funny moments, as was the occasion when all of the robbers manage to squash into the cupboard beside the fireplace. However the script was just as good: “Being fooled by art is one of the primary pleasures afforded to the middle classes”, remarks the Professor after his quintet performs for a bunch of old ladies.
The first half of the play, in which the robbery is masterminded and carried out, was great fun, but the second, in which Mrs Wilberforce discovers the group’s dastardly aims and the gang try – and fail – to kill her – was inspired. Their carefully laid plans turn into farce as Mrs Wilberforce sits calmly by, unheeding.
This production was a joy from beginning to end and I hugely recommend it. It was extremely funny, but with a black sense of humour which gave it an edge.
Recent Comments