There’s a moment in Anton Chekhov’s Uncle Vanya in which the pompous academic Serebrykov gathers his household together in order to make an announcement. Standing among an expectant group, he begins with a joke: “A government inspector is coming to visit!” If the audience at last night’s performance at the Vaudeville Theatre didn’t seem to get it (perhaps they came for the all-star cast rather than prompted by a deep love for Russian theatre), to me it illustrates Chekhov’s humour. Often overlooked by people who see only the tragedy in his plays, for me, Chekhov is one of the funniest playwrights around.
Lindsay Posner’s production of Vanya might be unexcitingly conventional and a little slow at times, but it does well at bringing out the humour in the play. The scene in which Vanya chases Serebrykov around the room with a gun, shooting at him twice and missing both times, was the funniest I’ve ever seen it. Yelena’s apparent boredom as Dr Astrov enthusiastically explains the dangers of deforestation to her is amusing to behold, and her attempt at consoling Sonya, replying “You have beautiful hair” to her lament at her plainness, also incited laughter from the audience. The production also brings out the sadness underlying these highly funny moments, and a theatregoer seeing this play for the first time could hardly fail to be impressed with Chekhov’s complexity and subtlety.
In general the performances were of a high standard, particularly those of Anna Friel, whose performance as Yelena conveyed the complexity of her bored, indolent but kind nature, and Laura Carmichael (Lady Edith in ITV’s Downton Abbey) who was perfect for the role of the downtrodden Sonya. Ken Stott succeeded in conveying Vanya’s anger and frustration, but I thought he came across as too much of a lecherous old man in his attempted seduction of Yelena, and his behaviour left me disgusted rather than sympathetic. Strangely, I felt almost the same way about the behaviour of Astrov (Samuel West). The actions of these two men towards Yelena sometimes resembled sexual assault; whether this was intentional on the part of the director, I’m not sure. Though her part was small, I really liked June Watson as Nanny. Her kindness and sweet nature were made clear, and her attempts to calm Sonya made me feel soothed myself.
Christopher Oram’s set certainly looks authentic, but it was a bit cluttered and I think a less elaborate set wouldn’t have necessitated so many tedious scene changes. As other reviewers have pointed out, the family home seems to have been single-handedly responsible for the destruction of one of the forests Astrov cares so deeply about. It didn’t help that I was sitting quite high up in the theatre, and didn’t quite get the sense of intimacy I always prefer with a Chekhov production. I did love Christopher Hampton’s translation, which was fresh and sharp without being anachronistic.
I enjoyed this production of Uncle Vanya, but I didn’t love it. I am going to see the Vaktangov Theatre Company’s production this week (in Russian with English surtitles) and it will be interesting to compare the two.
Recent Comments