Anything Russian is more or less guaranteed to appeal to me, so although I’d never heard of The Promise, showing at Trafalgar Studios as part of the Donmar’s season there, I made up my mind to go and see it.
Spanning 1942 to 1959, Aleksei Arbuzov’s play, directed by Alex Sims, is set in a single room in a Leningrad flat. Fifteen-year-old Lika takes refuge there during the siege when her own building is bombed, and is discovered by the slightly older Marat, returning to the flat in which he lived as a child. Joining them a couple of weeks later is the very ill Leonidik, a poet, whom the other two nurse back to health. The play charts the relationship between the three friends over the years, as Lika sacrifices her dreams of being a concert pianist to train as a doctor, Leonidik pursues a writing career, and Marat studies to become an engineer.
The small Studio 2 created an intimate atmosphere, appropriate for a play with only three characters. Arbuzov chose to concentrate on relationships rather than the siege itself and its aftermath, which is perhaps understandable given the nature of Soviet Russia at the time, and the heavy penalties meted out to anyone seen to criticise the regime. The hardships of the characters – their hunger and struggles – are well illustrated, and the ways in which they develop over the years are interesting to see.
What made this an excellent play, as far as I was concerned, were the performances of the actors. Max Bennett is very good as swaggering would-be hero Marat, who is committed to the Soviet cause. Gwilym Lee is great as the more critical, grumbling Leonidik, while Joanna Vanderham (recently seen in BBC1’s The Paradise – I thought she looked familiar) is excellent as the young, naïve Lika. One review described the production as Soviet Russia’s version of Dawson’s Creek, but while this rings true in the first half, it is not the case in the second as all the characters have grown up and changed as people.
I thoroughly enjoyed this play, with its fresh translation by Ariadne Nicolaeff, adapted by Penelope Skinner. While not perfect – the central idea of self-sacrifice as proof of love seems rather old-fashioned – it is a powerful piece which kept me interested.