I love Chekhov, and Hampstead Theatre has a good track record in putting on his plays. Therefore I was keen to see the latest adaptation of Uncle Vanya, in a new version written and directed by Terry Johnson.
It’s a fairly traditional production, with a late nineteenth-century style set, evoking the Russian countryside, with a tree growing up through the centre. Inhabiting the house are Vanya, his niece, Sonya, his mother, and – lately – Sonya’s father and stepmother, whose coming has disrupted the whole routine of the household.
Alan Cox is a superb Vanya, evoking the character’s despair and anger. Alice Bailey Johnson is excellent as Sonya, conveying a stronger personality than the character is usually believed to have. Alex Newman as the local doctor Astrov is also very good, and June Watson as the old nurse Marina adds a stabilising presence.
There’s nothing particularly wrong with the production, but – surprisingly from a writer such as Johnson – it seemed to focus on the tragedy at the expense of the comic side of Chekhov’s work. I’ve seen Vanyas that are much funnier and have lost none of their tragic impact. The close relationship between tragedy and comedy is one of the things I love about Chekhov, and this production missed the mark, I thought.
Having said that, there were parts I loved: the scenes between Sonya and Yeliena (Abbey Lee in an impressive stage debut) were particularly touching, and I was struck as never before by how badly Vanya treats his mother. Though I didn’t love the production, I found a lot to appreciate.