I had The Mongol Khan down on my list of productions to see as soon as I heard about it way back in the spring. It’s a modern Mongolian play, a reproduction of the 1998 tragedy Tamgagui Tur (English translation State Without A Seal) by the Mongolian writer and playwright Lkhagvasuren Bavuu. It is set during the time of the Xiongnu Empire, and is the first Mongolian production to be performed internationally; the run planned for Inner Mongolia was cancelled by the controlling Chinese government, perhaps fearing its nationalistic overtones.
The story centres on the fictional Archug Khan (Erdenebileg Ganbold), whose two queens (Uranchimeg Urtnasan and Dulguun Odkhuu) give birth to sons on the same day. He suspects his chief queen’s son is not his, but is persuaded that he is wrong by his Chancellor, Egereg (Bold-Erdene Sugar), who is in fact the father of the boy. As the two sons grow up, Egereg hatches a plot to ensure his own son succeeds as Khan, but much bloodshed ensues before the outcome is determined.
The tale has the flavour of an age-old myth, with rulers, princesses, and even a dragon puppet. The story didn’t quite go the way I expected it to, either. Some of the scenes were quite long but I was engaged throughout. I really liked the choreography by Bayarbaatar Davaasuren and Khashkhuu Khatankhuyag, and clever use of the large cast to convey emotion.
The acting would be over the top in any other show, but here it actually suits the larger-than-life production. The piece truly is a spectacle, with incredible costumes – at one point dresses turn from white to red as if by magic. The music is atmospheric and the dialogue, translated by John Man and adapted by Timberlake Wertenbaker, is on-point, dramatic and often funny.
The Mongol Khan is a powerful, spectacular and dramatic show that is well worth making the effort to see.